//script in header

هل المنتجات الطبيعية خالية من القسوة على الحيوانات؟ الفرق والتداخل بين المفهومين

هل المنتجات الطبيعية خالية من القسوة على الحيوانات؟



غالبًا ما يظهر مصطلحا «طبيعي» و«خالي من القسوة» جنبًا إلى جنب على ملصقات المنتجات. وقد يعطي هذا الاقتران انطباعًا لدى المستهلكين بأن المنتجات الطبيعية تكون تلقائيًّا خالية من القسوة. ومع ذلك، فإن هذين المفهومين يمثلان بعدين مختلفين ولا يمكن استبدال أحدهما بالآخر. في هذا المقال، نناقش الفرق بين مصطلحي «طبيعي» و«خالي من القسوة»، ونقاط التداخل بين المفهومين، وما الذي يجب على المستهلكين البحث عنه لإجراء تقييم مستنير.


الإجابة المختصرة على السؤال «هل المنتجات الطبيعية خالية من القسوة؟»

ليس هناك ما يضمن أن المنتجات الطبيعية خالية من القسوة. فمجرد أن يُصنف منتج ما على أنه طبيعي أو نباتي لا يعني أنه لم يتم اختباره على الحيوانات. يصف هذان المفهومان خصائص مختلفة للمنتج.

يشير مصطلح «طبيعي» إلى مصدر مكونات المنتج. وهو يدل على أن مكونات المنتج نباتية أو معدنية أو مشتقة من مصادر طبيعية. أما مصطلح «خالية من القسوة»، فيتعلق بعملية إنتاج المنتج. وهو يشير إلى أن المنتج ومكوناته لم يتم اختبارهما على الحيوانات.

لذلك، يمكن أن يكون المنتج الطبيعي خاليًا من القسوة؛ لكن هذا لا يرجع إلى طبيعته، بل إلى التزام منفصل. وبالمثل، قد لا يكون المنتج الخالي من القسوة طبيعيًّا؛ فقد يحتوي على مكونات اصطناعية، لكنه مع ذلك لم يُختبر على الحيوانات.


مقارنة بين المفهومين

لفهم ما تعنيه مصطلحات «طبيعي» و«خالي من القسوة» بوضوح — وما لا تضمنه — من الضروري تقييم هذين المفهومين جنبًا إلى جنب.

«طبيعي» مقابل «خالي من القسوة»: ماذا يعنيان، وماذا لا
مفهوم
طبيعي: يشير إلى أن المكونات نباتية أو معدنية أو مشتقة من مصادر طبيعية.
ما الذي يضمنه؟
أن المكونات ذات أصل طبيعي.
ما الذي لا يضمنه؟
عدم إجراء أي تجارب على الحيوانات. قد يحتوي المنتج على مكونات طبيعية، لكنه قد يكون خضع للتجارب على الحيوانات.
المفهوم
خالي من القسوة: يشير إلى أن المنتج ومكوناته لم تخضع للتجارب على الحيوانات.
ما الذي يضمنه هذا المصطلح؟
أنه لم يتم إجراء أي تجارب على الحيوانات.
ما الذي لا يضمنه هذا المصطلح؟
أن المكونات طبيعية. فقد يكون المنتج خالياً من القسوة ولكنه لا يزال يحتوي على مكونات اصطناعية.


لماذا قد تخضع المنتجات الطبيعية لاختبارات على الحيوانات؟

هناك عدة أسباب تجعل حتى المنتج الذي يحتوي على مكونات طبيعية عرضة لاختبارات على الحيوانات. إن فهم هذه الأسباب يوضح الفرق بين مصطلحي «طبيعي» و«خالي من القسوة».

المتطلبات القانونية

في بعض البلدان، قد تكون التجارب على الحيوانات مطلوبة قانونًا بالنسبة لمستحضرات التجميل المستوردة. في مثل هذه الحالات، قد يخضع حتى المنتج الذي يحتوي على مكونات طبيعية للتجارب على الحيوانات حتى يتم بيعه في السوق المعنية. وينطبق هذا الشرط القانوني بغض النظر عن مكونات المنتج.

تقييم السلامة

المكونات الطبيعية ليست بالضرورة أكثر أمانًا من المكونات الاصطناعية. فقد تنطوي بعض المستخلصات النباتية والزيوت العطرية والمكونات الطبيعية على احتمالية التسبب في تهيج الجلد وردود فعل تحسسية وسمية ضوئية. ولهذا السبب، تخضع المكونات الطبيعية أيضًا لتقييمات السلامة، وقد تكون هذه التقييمات قد استندت في الماضي إلى التجارب على الحيوانات.

بيانات الاختبارات التاريخية

خضعت بعض المكونات الطبيعية التي استُخدمت لفترة طويلة (مثل بعض الزيوت النباتية، والخلاصات، والمعادن) لاختبارات واسعة النطاق على الحيوانات طوال القرن العشرين. وتشكل هذه الاختبارات أساس بيانات السلامة المتاحة اليوم. وحقيقة أن مكونًا طبيعيًا قد خضع للاختبار في الماضي لا تغير من طبيعته كعنصر طبيعي.

تمييز مهم: مجرد أن المكون من مصدر طبيعي لا يعني أنه ليس له تاريخ من التجارب على الحيوانات. يشير مصطلح «طبيعي» إلى مصدر المكون؛ بينما يشير مصطلح «خالي من القسوة» إلى ما إذا كان المكون قد خضع للتجارب أم لا.


هل يمكن أن يتوافق مصطلحا «طبيعي» و«خالي من القسوة» معًا؟

نعم، يمكن ذلك. هناك العديد من العلامات التجارية التي تستخدم مكونات طبيعية وتحمل شهادة «خالية من القسوة». تلتزم هذه العلامات التجارية بكل من استخدام المكونات الطبيعية وحظر التجارب على الحيوانات.

تتضمن بعض معايير مستحضرات التجميل الطبيعية وبرامج الاعتماد أيضًا معايير «خالية من القسوة». تتطلب هذه البرامج من الأعضاء عدم إجراء أو التكليف بإجراء تجارب على الحيوانات. ومع ذلك، لا ينطبق نفس الضمان على المنتجات الطبيعية التي ليست جزءًا من هذه البرامج.

لهذا السبب، يجب على المستهلكين البحث عن شعار شهادة مستقلة تثبت عدم إجراء التجارب على الحيوانات بالإضافة إلى ملصق «طبيعي». تتكامل الشهادتان مع بعضهما البعض؛ حيث تتحقق شهادة «طبيعي» من مصدر المكونات، بينما تتحقق شهادة «خالية من القسوة» من الجوانب الأخلاقية لعملية الإنتاج.


الإطار القانوني لملصق «طبيعي»

يفتقر مصطلح «طبيعي» إلى تعريف قانوني واضح في العديد من البلدان. ويختلف استخدامه من بلد إلى آخر، وفي بعض الحالات، يمكن استخدامه بحرية لأغراض تسويقية.

يحد هذا الغموض القانوني من موثوقية علامة «طبيعي». فقد يُصنف منتج ما على أنه «طبيعي» حتى لو كان جزء صغير فقط من مكوناته مستمدًا من مصادر طبيعية. لذلك، لا ينبغي اعتبار مصطلح «طبيعي» ضمانة بحد ذاته.

من ناحية أخرى، تستند شهادة «خالية من القسوة» إلى آلية تدقيق مستقلة. وتدعم هذه الشهادة عمليات تدقيق سلسلة التوريد وإجراءات التوثيق التي تتجاوز مجرد إعلان الشركة المصنعة. وبالتالي، توفر شهادة «خالية من القسوة» ضمانة قابلة للتحقق منها بشكل أكبر مقارنة بعلامة «طبيعي».

يفتقر مصطلح «طبيعي» إلى تعريف قانوني واضح في معظم البلدان ويمكن استخدامه لأغراض تسويقية. أما شهادة «خالٍ من القسوة»، فهي تستند إلى تدقيق مستقل وتوفر التزامًا قابلًا للتحقق منه.


مخاطر المكونات المشتقة من الحيوانات في المنتجات الطبيعية

بالإضافة إلى شهادة «خالية من القسوة»، هناك اعتبار مهم آخر فيما يتعلق بالمنتجات الطبيعية وهو مخاطر المكونات المشتقة من الحيوانات. فمن بين المكونات ذات المصادر الطبيعية، هناك بعض المكونات التي تعود أصولها إلى الحيوانات.

المكونات مثل اللانولين، وشمع العسل، والبروبوليس، والغذاء الملكي، وبروتين الحرير، والكارمين، والكولاجين، والكيراتين هي مكونات مشتقة من مصادر طبيعية ولكنها ذات أصل حيواني. قد توجد هذه المكونات في منتج يحمل شهادة «خالٍ من القسوة» لأن تصنيف «خالٍ من القسوة» لا يحظر استخدام المكونات المشتقة من الحيوانات. للحصول على منتج خالٍ من المكونات الطبيعية والمشتقة من الحيوانات على حد سواء، يجب عليك أيضًا البحث عن شهادة نباتية.


ما الذي يجب عليك فعله كمستهلك؟

هناك بعض الخطوات العملية التي يمكنك اتخاذها لتحديد ما إذا كانت المنتجات الطبيعية خالية من القسوة على الحيوانات. أولاً، تحقق من شعارات الشهادات الموجودة على المنتج. يشير شعار شهادة «خالية من القسوة على الحيوانات» المستقل إلى أن المنتج لم يتم اختباره على الحيوانات.

الخطوة الثانية هي قراءة قائمة المكونات. فمجرد احتواء المنتج على مكونات طبيعية لا يعني أنه خالٍ من المكونات المشتقة من الحيوانات. يجب عليك أيضًا التحقق من وجود شهادة نباتية للتأكد من أن المنتج خالٍ من المكونات الطبيعية والمشتقة من الحيوانات على حد سواء.

الخطوة الثالثة هي تقييم سياسة الشفافية التي تتبعها العلامة التجارية. فالعلامات التجارية التي تكشف عن سلسلة توريد المواد الخام الخاصة بها، وتشارك سياسات الاختبار الخاصة بها، وترد على الأسئلة، تكون عمومًا أكثر جدارة بالثقة. تتيح هذه الخطوات إجراء تقييم يتجاوز مجرد ملصق «طبيعي».

الإجابة على السؤال حول ما إذا كانت المنتجات الطبيعية خالية من القسوة هي أن «طبيعي» لا يعني «خالي من القسوة». يمثل هذان المفهومان بعدين مختلفين: «طبيعي» يتعلق بمصدر المكونات، بينما «خالي من القسوة» يتعلق بالجوانب الأخلاقية لعملية الإنتاج. قد يحتوي المنتج على مكونات طبيعية، لكنه مع ذلك قد خضع لاختبارات على الحيوانات. ولهذا السبب، يجب على المستهلكين البحث عن شعار شهادة «خالية من القسوة» مستقل بدلاً من الاعتماد فقط على ملصق «طبيعي». بالنسبة للمنتج الذي يكون طبيعياً وخالياً من المكونات المشتقة من الحيوانات في آن واحد، فإن النهج الأنسب هو البحث عن شهادتي «خالية من القسوة» و«نباتي» معاً. يمكن أن تكون الملصقات دليلاً إرشادياً؛ ومع ذلك، فإن الشهادات المستقلة توفر ضماناً قابلاً للتحقق.

انقر هنا للحصول على عرض أسعار.

11 Mart 2022